Despre carte: 2016 / In aceasta carte apare din nou frumoasa Rita, o ia pe autoare de mana si o ia pe un noua aventura. Cu mașina, eroii vor călători prin Statele Unite de la sud la nord. Vor vizita patria lui Mark Twain și Hemingway, cel mai mare festival de jazz, vor privi teatrul american, vor juca într-un cazinou, vor suspina mormântul lui Al Capone, vor intra într-o tornadă și vor cumpăra aproape un Bentley. Și apoi dificila călătorie îi va duce în Canada, unde călătorii își vor pune privirea pe una dintre insulele de pe râul St. Lawrence, vor vizita un imens oraș subteran din Toronto, vor afla cât va costa găzduirea Jocurilor Olimpice, și, de asemenea, întâmpină noi dificultăți de traducere Nu toate speranțele sunt destinate să devină realitate, Nu toate întâlnirile vor avea loc. Dar va fi interesant - este timpul să plecăm.